Creo que uno de los problemas mas comunes que se encuentran los usuarios de Ubuntu son los drivers de video. Aunque en las últimas versiones e visto que Ubuntu permite activar estos drivers propietarios de una forma sencilla.
Pero si en tu caso, Ubuntu no te da una opción de activar estos drivers aquí hay una solución para tarjetas gráficas Nvidia y ATI.
Nvidia:
ATI:
Después de esto será necesario reiniciar el sistema para que los cambios hagan efecto.
Fuente | Ubuntizando el planeta

Pero si en tu caso, Ubuntu no te da una opción de activar estos drivers aquí hay una solución para tarjetas gráficas Nvidia y ATI.
Nvidia:
sudo apt-add-repository ppa:ubuntu-x-swat/x-updates
sudo apt-get update
sudo apt-get install nvidia-current
sudo apt-get update
sudo apt-get install nvidia-current
ATI:
sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-x-swat/x-updates
sudo apt-get update
sudo apt-get install fglrx
sudo apt-get update
sudo apt-get install fglrx
Después de esto será necesario reiniciar el sistema para que los cambios hagan efecto.
Fuente | Ubuntizando el planeta